-
1 кухня
1. жкухня, аш-һыу бүлмәһе2. жкушаньяаш-һыу, ашамлыҡ3. ж перен.күҙгә күренмәгән (йәшерен) яғы -
2 полевой
1. прил.ялан...ы2. прил.баҫыу...ы3. прил.походныйялан...ы, поход...ы -
3 походный
1. прил.поход...ы2. прил.передвижнойпоходтағы, күсмә -
4 yürüş
Iсущ.1. поход:1) передвижение какой-л. организованной группы с определённой целью. Turist yürüşü туристский поход, ikihəftəlik yürüş двухнедельный поход, döyüş və əmək şöhrəti yerlərinə yürüşlər походы по местам боевой и трудовой славы2) передвижение войска или флота с какой-л. целью. Yürüşdə olmaq находиться в походе3) военные действия, обычно связанные с переходом на значительное расстояние. Rusiya üzərinə Napoleonun yürüşü поход Наполеона на Россию, səlib yürüşü крестовый поход4) перен. кампания, направленная на борьбу с кем-л., чем-л. Savadsızlığa qarşı yürüş поход против неграмотности2. высок. шествие. Zəfər yürüşü триумфальное шествиеIIприл. походный. Yürüş addımı походный шаг, yürüş mətbəxi походная кухня -
5 полевой
полевойвоен. полевой, походный (боевой действий але поход дене кылдалтше)Полевой кухньо полевая кухня;
полевой госпиталь полевой госпиталь;
полевой почто полевая почта.
Лейтенант отделений командир-влакым шкеж деке ӱжат, ӧнчылнышт полевой картым шарен пыштыш. В. Иванов. Лейтенант созвал к себе командиров отделений и развернул перед ними полевую карту.
Елена полевой сумка гыч кагаз ден карандашым луктеш. А. Волков. Елена из полевой сумки достаёт бумагу и карандаш.
-
6 походный
походныйпоходный; связанный с походом (поход дене кылдалтше)Походный кухньо походная кухня;
походный муро походная песня.
Ик сутка походный марш дене курсант-влак пасу, олык, чодыра гоч эртышт. В. Иванов. В течение суток курсанты прошли походным маршем через поля, луга, леса.
Чодыра лонга гыч пуракаҥше салтак-влак походный строй дене лектыч. «Ончыко» Из глубины леса походным строем вышли запылившиеся солдаты.
Сравни с:
походлык -
7 полевой
воен. полевой, походный (боевой действий але поход дене кылдалтше). Полевой кухньо полевая кухня; полевой госпиталь полевой госпиталь; полевой почто полевая почта.□ Лейтенант отделений командир-влакым шкеж деке ӱжат, ӧнчылнышт полевой картым шарен пыштыш. В. Иванов. Лейтенант созвал к себе командиров отделений и развернул перед ними полевую карту. Елена полевой сумка гыч кагаз ден карандашым луктеш. А. Волков. Елена из полевой сумки достаёт бумагу и карандаш.Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > полевой
-
8 походный
походный; связанный с походом (поход дене кылдалтше). Походный кухньо походная кухня; походный муро походная песня.□ Ик сутка походный марш дене курсант-влак пасу, олык, чодыра гоч эртышт. В. Иванов. В течение суток курсанты прошли походным маршем через поля, луга, леса. Чодыра лонга гыч пуракаҥше салтак-влак походный строй дене лектыч. «Ончыко». Из глубины леса походным строем вышли запылившиеся солдаты. Ср. походлык.Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > походный
См. также в других словарях:
Польский поход РККА — Не следует путать с Советско польской войной. Польский поход РККА (1939) Вторая мировая война Дата 17 29 сентября 1939 Место … Википедия
Польский поход РККА (1939) — Фотомонтаж Танки РККА переходят Польскую границу Дата … Википедия
Франция — (France) Французская Республика, физико географическая характеристика Франции, история Французской республики Символика Франции, государственно политическое устройство Франции, вооружённые силы и полиция Франции, деятельность Франции в НАТО,… … Энциклопедия инвестора
Италия — Итальянская Республика, гос во на Ю. Европы. В Др. Риме Италия (латин. Italia) территория, на которой жили италы (латин. Itali, русск. также Италии, италики}; этноним объединял все племена Апеннинского п ова, покоренные Римом в V III вв. до н. э … Географическая энциклопедия
Китай — Китайская Народная Республика, КНР, гос во в Центр, и Вост. Азии. Принятое в России название Китай от этнонима кидане (они же китаи) группы монг. племен, покоривших в средние века территорию сев. областей совр. Китая и образовавших гос во Ляо (X… … Географическая энциклопедия
Норвегия — У этого термина существуют и другие значения, см. Норвегия (значения). Королевство Норвегия Kongeriket Norge Kongeriket Noreg … Википедия
Ближний Восток — (Near East) Содержание Содержание 1. История Ближнего Востока Доисторический Период Древней Истории Период средневековый Крестовые Походы Период Новой Истории, с XV го по XVIII й в Период Новой Истории с XVIII по XX вв. Дело Святых Мест… … Энциклопедия инвестора
Греция — (Greece) Географическое положение Греции, население Греческой Республики Государственный устрой и экономика Греции, внутренняя и внешняя торговля Греции, культура Греции, история Греческой республики Содержание Содержание География Рельеф… … Энциклопедия инвестора
Мордва — Самоназвание мокшет, эрзят … Википедия
Норвегия — (Norway) Королевство Норвегия, история Норвегии Физико географические условия Норвегии, государственное устройство Норвегии, экономика Норвегии, кухня Норвегии, достопримечательности Норвегии, город Осло Содержание Содержание Раздел 1. История .… … Энциклопедия инвестора
Музей Суворова (Кончанское-Суворовское) — Координаты: 58°39′00″ с. ш. 34°04′00″ в. д. / 58.65° с. ш. 34.066667° в. д. … Википедия
